Répliques de Evolution Tweeter
	realisé par : Ivan Reitman écriture : Don Jakoby, David Diamond, David Weissman, Don Jakoby avec : David Duchovny, Julianne Moore, Orlando James © 2001 The Montecito Picture Company	2001

Noter : 010

-C'est la mitose, c'est leur mode de reproduction...
-Pas de sexe ?
-Pas le temps pour le sexe...
-Pas de bol...

- It's mitosis. It's how they reproduce.
- No sex?
- No time for sex.
- Bummer.

Noter : 010

-Très bien... Si j'étais une poule géante d'une autre planète dans un centre commercial... ? Est-ce que je me cacherais ?
-Lingerie fine...
-Pas toi, la poule !
-Lingerie fine...

- If I was a giant nasty alien bird in a department store, where would I be?
- Lingerie.
- Not you, the bird.
- Lingerie.

Noter : 010

- Une glace, je voudrais une glace...
- Oh ! Bien sûr, à quel parfum ?
- Peu importe, c'est pour mes fesses.

- Ice cream... I'd like an ice cream please.
- Okay, what flavor?
- It doesn't matter. It's for my ass.

Retrouvez aussi :