- C'est magnifique...
- Oh oui. "Ouh !", "Ah !" Ca commence toujours comme ça. Et puis après y'a des "sauve qui peut", et puis y'a des hurlements...
Ohh, yeah. Oooh, ahhh, that's how it always starts. Then later there's running and screaming.
- Où est l'équipage ?
- Un peu partout.
- Where's the crew?
- All over the place.
- Sarah !
- Sarah !
- Sarah !
- Sarah Harding !
- Combien crois-tu qu'il y ait de Sarah sur cette île?
- Sarah! Sarah!
- Sarah Harding!
- How many Sarahs you think are on this island? Sarah!
- Vous l'avez trouvé ?
- Juste les morceaux qu'ils n'ont pas aimés.
- Did you find him?
- Just the parts they didn't like.
- Je vais te dire de quoi tu as besoin : d'un bon anti-dépresseur.
- Je vais revenir dans 5 ou 6 jours !
- Non, tu vas revenir en 5 ou 6 morceaux !
Maman, il y a un dinosaure dans le jardin.
Sortir des dinosaures de cette île est la pire idée, dans la longue et triste histoire des mauvaises idées, et je vais être là quand vous la prendrez !
Attention, ce costume vaut plus cher que votre éducation.
|