CINELOG.fr

	Bruce Tout-Puissant (Bruce Almighty)
	realisé par : Tom Shadyac écriture : Steve Koren, Mark O'Keefe, Steve Oedekerk avec : Jim Carrey, Morgan Freeman, Jennifer Aniston © 2003 Universal Pictures	2003

Noter : 010

- Oh mon dieu...
- Tu peux m'appeler Bruce !

- Oh, God.
- You can call me Bruce.

Noter : 010

- C'est trop tard maintenant parce que tu es mort...
- Quoi ?
- Non j'déconne !

- But I guess you can't now, being dead and all.
- I'm dead?
- Naw, I'm just messing with ya.

Noter : 010

C'est moi Bruce tout puissant, que ma volonté soit faite !

I am Bruce Almighty. My will be done.

Noter : 010

- Tu es parti vite la dernière fois.
- Deux doigts en trop... J'ai paniqué !
- J'ai fait ce coup-là à Gandhi, il a jeûné pendant 3 semaines.

I did the same thing to Gandhi, he didn't eat for three weeks.

Noter : 010

Foudroie-moi ô Foudroyant Foudroyeur !

Smite me, oh mighty Smiter.

Ajouter un commentaire

Pseudo :
Mini-avatar :	Couleur 1 :                  Couleur 2 :
Site/Blog :
Votre message :	Recopier le code :