- C'est quoi ça ?
- Une sorte de bouclier de protection hydroénergétique.
- Non Patrick, on est dans un grand bocal de verre.
- It's some kind of wall of psychic energy.
- No, Pat, it's a giant glass bowl.
- Tu veux retarder l'exécution alors tu essaies de gagner du temps...
- Gagner du temps ? Comment ça j'essaie de gagner du temps ?
- Oui tu essaies.
- J'essaie pas.
- Ah tu vois, tu essaies encore. Aller avoue...
- J'essaie pas de gagner du temps.
- Là tu essaies !
- De gagner ?
- Du temps !
- De gagner du temps ?
- De gagner du temps !
- I will not have you stalling this execution !
- Stalling? I'm not stalling anything.
- Yes, yes you are. You're doing it right now.
- I'm stalling ?
- Yes !
- Stalling.
- Stalling !
- I'm stalling.
- Yes !