dialogues monologues
au hasard

CINELOG.fr
Au hasardClassementNuageSélectionsRechercherNoterQuizProposerEn salles
* A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Les Répliques du film Terminator 2

Répliques de
Terminator 2

realisé par :
écriture : ,
avec : , ,
© 1991 Hemdale Film Corporation
1991


Dialogue 1161 partager- version originale Noter : 010

Je reviendrai.

Dialogue 1162 partager- version originale Noter : 010

Hasta la vista Baby !

Retrouvez aussi :
-True LiesTitanicAbyss-


Terminator 3 >>>
The Artist
The Big Lebowski




Commentaires


     Christobalt   
2008-06-16 @ 20:26

Erreur ! Il ne dit pas "je reviendrais", mais "il reviendra". C'est la nuance de cette trilogie ! Dans le premier "je reviendrai", dans le deuxième "il reviendra" et dans le troisième "elle reviendra" ! Ralala

     vince   
2009-05-30 @ 23:00

n'importe quoi! en VF, dans le 2, la réplique est "JE VAIS REVENIR". le "IL REVIENDRA" correspond au T1000, mais le "i'll be back" est bien là en VO, traduit donc par "JE VAIS REVENIR"... ralalalala

     jio   
2010-05-13 @ 22:46

le "i'll be back" c'est dans le premier au commissariat de police

     Mani   
2011-01-12 @ 18:14

écoutez la VO et faites pas chier ps"i'll beback" ;)

Ajouter un commentaire


Pseudo :


Mini-avatar :
Couleur 1 :                 
Couleur 2 :                 

Site/Blog :
Votre message :
-
Recopier le code :

Nouveautés
J'ai tué ma mère
Double Zéro
Les Tuche
Le Hobbit : un voyage inattendu
Les Profs

Top Films
Jeux d'enfants
Mission Cléopâtre
La Cité de la peur
Pulp Fiction
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain

Liens
Annuaire du Cinéma
Oh My Gore !
La boutique
Geekspace



Fnac.com