Répliques de Willow Tweeter
	realisé par : Ron Howard écriture : George Lucas, Bob Dolman avec : Val Kilmer, Joanne Whalley, Warwick Davis © 1988 Lucasfilm	1988

Noter : 010

Au secours ! Il y a un Pek qui me menace, il a un gland dans la main !

Ooh, I'm really scared. No! Don't! There's a- a peck here with an acorn pointed at me!

Noter : 010

- Et puis même, même si on les retrouve, ils vont nous attraper, nous torturer nous découper en pièces pour finir par nous manger...
- Alors tu proposes qu'on rentre chez nous ?
- Non ! Pour une fois qu'on s'amuse.

- Besides, even if we find them, they'd only capture us, stick us in cages, torture us and finally devour us!
Franjean: Are you suggesting we go home?
- Nah, this is more fun.

Noter : 010

- Qu'est ce que tu regardes ?
- Ta jambe... J'la casserai bien en deux.

- What are you looking at?
- Your leg. I'd like to break it.

Retrouvez aussi :