Répliques de L'Arme fatale 2 (Lethal Weapon 2) Tweeter
	realisé par : Richard Donner écriture : Shane Black, Warren Murphy, Jeffrey Boam avec : Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci © 1989 Silver Pictures	1989

Noter : 010

- On y va à trois.
- Attends ! Quand on y va à trois, on y va à trois ? Ou bien on compte jusqu'à trois et puis on y va ?

- On three, what do ya say?
- Okay.
- One... two...
- Wait, wait, wait!
- What?
- Do we do it on three? Or one, two, three, then do it?

Noter : 010

Je suis pas mort dans tes chiottes, tu croyais quand même pas que j'allais mourir dans tes bras !

Noter : 010

- Police ! Ouvrez !
- Comment je sais que vous êtes de la police?
- Quand je vous aurai flingué à travers la porte, vous pourrez faire examiner les balles.

- Police! Open up!
- How do I know it's the police?
- After I shoot you through the door, you can examine the bullet. Open up!

Retrouvez aussi :