Répliques de Shining Tweeter
	realisé par : Stanley Kubrick écriture : Stanley Kubrick, Stephen King avec : Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd © 1980 Hawk Films Ltd.	1980

Noter : 010

- REDRUM, REDRUM , REDRUM , REDRUM , REDRUM .....

Redrum. Redrum. Redrum.

Noter : 010

Petits cochons, petits cochons, allons, ouvrez-moi donc. Ne me refusez pas l'entrée, il n'en est pas question. Mon souffle puissant comme la mousson, je ferai sauter la maison.

Little pigs, little pigs, let me come in. Not by the hair of your chiny-chin-chin? Well then I'll huff and I'll puff, and I'll blow your house in.

Noter : 010

Je ne te ferai rien. Wendy, ma chérie, éclatante lumière de ma vie, je ne te ferai rien. Tu ne m'as pas laissé finir ma phrase, je disais : je ne te ferai rien, je vais simplement te défoncer la gueule.

Wendy ? Darling ? Light, of my life. I'm not gonna hurt ya. You didn't let me finish my sentence. I said, I'm not gonna hurt ya. I'm just going to bash your brains in.

Retrouvez aussi :