Répliques de Jackie Brown Tweeter
	realisé par : Quentin Tarantino écriture : Elmore Leonard, Quentin Tarantino avec : Pam Grier, Samuel L Jackson, Robert Forster © 1997 A Band Apart	1997

Noter : 010

- Puis-je fumer ?
- Non, tu puis-je pas !

Noter : 010

Jackie, vous connaissez un certain Beaumont Livingstone ? Oui ? Non ? Parce que lui, il vous connait. Enfin, il vous connaissait. Là il connait plus personne, il est mort.

Noter : 010

Un mec qui devait lui en vouloir, a abattu Beaumont d'une balle dans le citron. Oh non ! C'est chié ça, putain t'as vu ça rime : a abattu Beaumont, d'une balle dans le citron !

Somebody with a grudge blew Beaumont's brains out. Oh shit ! That shit rhymes ! "Blew Beau-mont's, brains out!"

Noter : 010

- J'ai un peu de vodka au frigo.
- Tu as du jus d'orange ?
- Alors fais comme si tu savais recevoir et mixe une vodka orange à ton vieux pote.

Retrouvez aussi :