dialogues monologues
CINE
LOG
.fr
Au hasard
Classement
Nuage
Sélections
Rechercher
Noter
Quiz
Proposer
*
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Accueil
Répliques Troie
Si tu restes à l'Arissa, tu vivras en pa...
Si tu restes à l'Arissa, tu vivras en paix. Tu trouveras une femme merveilleuse, qui aura des fils et des filles et qui auront à leur tour des enfants. Ils t'aimeront tous beaucoup. Après ta mort, ils se souviendront de toi. Et quand tes enfants seront morts, et leurs enfants après eux... On aura oublié ton nom. Si tu te rends à Troie, tu connaîtras la gloire, on écrira l'histoire de tes exploits pour les milliers d'années à venir, le monde n'oubliera jamais ton nom. Mais si tu te rends à Troie, tu ne reviendras jamais. La gloire n'a d'autre prix que celui de marcher au côtés de ta mort. Et jamais je ne te reverrai...
Proposer une correction
VO
If you stay in Larissa, you will find peace. You will find a wonderful woman, and you will have sons and daughters, who will have children. And they'll all love you and remember your name. But when your children are dead, and their children after them, your name will be forgotten... If you go to Troy, glory will be yours. They will write stories about your victories in thousands of years! And the world will remember your name. But if you go to Troy, you will never come back... for your glory walks hand-in-hand with your doom. And I shall never see you again.
Noter : 0
10
note : 9.5/10
47 votes
Troie
realisé par :
Wolfgang Petersen
écriture :
Homer, David Benioff
avec :
Julian Glover
Brian Cox
Nathan Jones
© 2004 Warner Bros.
15 autres répliques de Troie
Commentaires
Nouveautés
J'ai tué ma mère
Double Zéro
Les Tuche
Top Films
Jeux d'enfants
Mission Cléopâtre
La Cité de la peur
Pulp Fiction
Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain
Liens
Geekspace
Annuaire du Cinéma
La boutique
Oh My Gore !
^ top
> contact
> syndication
> mentions legales
*
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
