realisé par : David Silverman
écriture : James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean, Ian Maxtone-Graham, George Meyer, David Mirkin, Mike Reiss, Mike Scully, Matt Selman, John Swartzwelder, Jon Vitti
avec : Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright
