Répliques de Y a-t-il un pilote dans l'avion ? (Airplane!) Tweeter
	realisé par : Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker écriture : Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker avec : Leslie Nielsen, Julie Hagerty, Lloyd Bridges © 1980 Paramount Pictures	1980

Noter : 010

- Dis donc Joey , tu es déjà allé dans un cockpit ?
- Non m'sieur c'est la première fois !
- Et tu as déjà vu un monsieur tout nu ? Joey, tu aimes les films sur les gladiateurs ?

- You ever been in a cockpit before?
- No sir, I've never been up in a plane before.
- You ever seen a grown man naked? Joey, do you like movies about gladiators?

Noter : 010

- Qu'y avait-il pour le dîner ?
- Du poisson et de la viande...
- C'est vrai, j'ai pris des lasagnes.

- What was it we had for dinner tonight?
- Well, we had a choice of steak or fish.
- Yes, yes, I remember, I had lasagna.

Retrouvez aussi :